🇨🇭 Ficha del cantón
Appenzell Rodas Exteriores: vivir, salir y trabajar en el cantón
Todo sobre el cantón de Appenzell Rodas Exteriores: idioma, política, tributación de los trabajadores fronterizos (fuera del acuerdo de 1983), transporte, especialidades, museos, tradiciones y un mapa interactivo de sus 20 municipios.
Foto (recortada): ZivilschutzKGSAR, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- habitantes a finales de 2025 (Oficina Federal de Estadística)
- 57 221
- de la población es extranjera (calculado, finales de 2025)
- 18,2 %
- en Suiza: el cantón no está en el acuerdo de 1983 (reglas cantonales no leídas)
- En origen
- miembros del Kantonsrat y del gobierno, elegidos por 4 años
- 65 + 5
10 apartados≈ 10 min de lecturaFuentes verificadas el 6 de noviembre de 2026
El mapa interactivo
35 lugares señalados: monumentos, museos, transporte, mesas, noche y citas. Toque un punto para saber más.
Cargando el mapa…
Lugares en el mapa (35)
Mapa base © swisstopo · Lugares: © colaboradores de OpenStreetMap. Cuando aparece el mapa, su navegador carga las teselas desde los servidores de la Confederación (swisstopo), que ven su dirección IP.
Appenzell Rodas Exteriores es un pequeño cantón de colinas, pueblos y granjas del este de Suiza, a los pies del macizo del Säntis, cuyo mayor municipio es Herisau. No tiene frontera con otro país y no es uno de los ocho cantones del acuerdo de 1983: para un trabajador fronterizo francés, eso significa que tributa en origen en Suiza, con las escalas ordinarias, y no en Francia como en Basilea o Neuchâtel.
Esta página reúne lo que conviene saber para vivir, salir y trabajar en este cantón: idioma, política, impuestos, transporte, mesas y especialidades, museos, bares, tradiciones. Las cifras proceden de fuentes oficiales citadas al final de la página. Los establecimientos abren, cierran y cambian de horario: confirme siempre con ellos antes de desplazarse. El mapa interactivo, más abajo, sitúa los 20 municipios del cantón y algunos lugares que ver.
1. Appenzell Rodas Exteriores en resumen
| Dato | Qué saber |
|---|---|
| Población | 57 221 habitantes a finales de 2025 (población residente permanente) |
| Extranjeros | 10 433 personas, el 18,2 %; 46 788 suizos |
| Municipios | 20 municipios repartidos en tres distritos: Hinterland (7), Mittelland (5), Vorderland (8) |
| Mayor municipio | Herisau, 16 100 habitantes; dirección del Regierungsgebäude: Obstmarkt 3 |
| Parlamento y gobierno | Kantonsrat de 65 miembros, gobierno de 5 miembros a tiempo completo, elegidos por 4 años |
| Impuesto del fronterizo francés | En origen en Suiza (fuera del acuerdo de 1983) |
| Lugares que se repiten | Herisau, Teufen, Urnäsch, Stein, Heiden, Trogen, Säntis |
El porcentaje de extranjeros está calculado a partir de los efectivos de la tabla «población residente» de la Oficina Federal de Estadística (2025). La Constitución es del 30 de abril de 1995; la versión leída es la de noviembre de 2023.
Los 20 municipios
| Distrito | Municipios (habitantes a finales de 2025) |
|---|---|
| Hinterland | Herisau 16 100; Urnäsch 2 382; Waldstatt 1 906; Schwellbrunn 1 543; Stein 1 492; Hundwil 967; Schönengrund 561 |
| Mittelland | Teufen 6 646; Speicher 4 505; Gais 3 150; Bühler 1 958; Trogen 1 905 |
| Vorderland | Heiden 4 413; Walzenhausen 2 111; Wolfhalden 1 913; Rehetobel 1 710; Lutzenberg 1 340; Grub 986; Wald 916; Reute 717 |
2. El idioma
La Constitución que hemos leído no contiene ninguna disposición sobre la lengua oficial: por eso no la afirmamos. Los textos oficiales que hemos leído (Constitución, páginas del Estado) están en alemán, y el contrato, la nómina y los formularios suelen estarlo también. El artículo 1 precisa que el cantón colabora con la Confederación, los demás cantones y «el país vecino» («das benachbarte Ausland»).
No se ha leído ninguna estadística de lengua principal: por eso no damos ningún porcentaje de francófonos.
3. Cómo se gobierna el cantón
| Institución | Lo que dice la Constitución |
|---|---|
| Kantonsrat (parlamento) | 65 miembros; cada municipio tiene al menos un escaño, los demás se reparten según el número de habitantes (art. 71) |
| Gobierno (Regierungsrat) | 5 miembros a tiempo completo; reelección posible tres veces (art. 83); quien preside lleva el título de Landammann (art. 84) |
| Elección | Los electores eligen el gobierno y, de entre sus miembros, al Landammann, así como a los jueces del Tribunal Supremo (art. 60) |
| Duración del mandato | 4 años (art. 65) |
| Iniciativa popular | 300 electores (art. 51) |
| Referéndum facultativo | 300 electores en 60 días desde la publicación (art. 60bis) |
| Referéndum obligatorio | En particular toda revisión de la Constitución (art. 60) |
| Derecho de voto | Ciudadanos suizos de 18 años cumplidos que vivan en el cantón (art. 50) |
La Constitución fue adoptada por la Landsgemeinde el 30 de abril de 1995; hoy los electores deciden en las urnas. Los extranjeros residentes no votan a nivel cantonal; un trabajador fronterizo no tiene ningún derecho de voto en el cantón.
4. Trabajar en Appenzell Rodas Exteriores siendo trabajador fronterizo
| Punto | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Acuerdo de 1983 | El Consejo Federal lo firmó en nombre de Berna, Soleura, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Vaud, Valais, Neuchâtel y Jura: Appenzell Rodas Exteriores no forma parte |
| Servicio de contribuciones de Friburgo | Según sus instrucciones, el acuerdo «afecta únicamente» a estos ocho cantones; para los demás, los fronterizos tributan en origen en Suiza |
| Argovia | Su servicio fiscal describe la situación de un cantón fuera del acuerdo: los fronterizos franceses tributan con las escalas ordinarias (A, B, C, H), con un crédito fiscal en Francia |
| Appenzell Rodas Exteriores | Reglas cantonales no leídas: la situación se deduce de la lista de cantones del acuerdo; compruebe con su empleador y con el servicio cantonal de contribuciones |
| Salario mínimo cantonal | No leído; compruebe el convenio colectivo de su sector (véase nuestra guía sobre el CCNT) |
| Número de fronterizos | No leído |
5. Desplazarse
| Medio | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Appenzeller Bahnen | Ferrocarril del Appenzellerland; la oficina de turismo de Appenzell indica además PostAuto y un PubliCar (autobús a demanda) |
| Herisau | Estación del mayor municipio del cantón (Bahnhofplatz) |
| Teleférico del Säntis (Schwägalp) | Teleférico al Säntis, cada 30 minutos; servicio suspendido, reapertura prevista el 17 y 18 de diciembre de 2026 |
| Gais | Estación de Gais en la línea de los Appenzeller Bahnen, punto de partida para el Gäbris |
No hemos leído plano de líneas, horarios ni tarifas. Compruebe su trayecto en el sitio de las SBB antes de elegir dónde vivir.
6. Comer y beber
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Appenzeller Schaukäserei (Stein, Dorf) | «El queso más sabroso de Suiza»: entre bastidores, tradiciones y elaboración; restaurante Höckli, terraza de jardín, cocina caliente continua |
| Especialidades de Appenzell | Según la oficina de turismo: Appenzeller Käse, Biber y Bärli-Biber, Chäsflade, Klübler / Pantli, Berewegge, Landsgemeinde-Chrempfli, raclette y fondue |
| Bebidas | Appenzeller Alpenbitter (receta de 1902, 42 hierbas y especias), cerveza de Appenzell de la cervecería Locher (desde 1886), Flauder, licor de crema |
No se ha leído ninguna lista de restaurantes para Appenzell Rodas Exteriores; por eso no damos direcciones de restaurantes, salvo la quesería de demostración.
7. Qué ver y qué hacer
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Zeughaus Teufen | Alberga la colección de arte cantonal de Appenzell Rodas Exteriores; una misma asociación de amigos apoya el museo Grubenmann y el Zeughaus |
| Brauchtumsmuseum Urnäsch | Museo de las costumbres: «Wild. Wald. Wir.» (21 de marzo de 2026 – 7 de febrero de 2027) y «Festtagsglanz und Alltag» sobre los trajes (30 de mayo de 2026 – 7 de febrero de 2027) |
| Museum Henry Dunant (Heiden, Asylstrasse 2) | Abierto todos los días de 11 a 16 h; visitas guiadas posibles fuera de ese horario |
| Appenzeller Volkskunde-Museum (Stein) | Citado por la oficina de turismo de Appenzell entre los museos del cantón |
| Kinderdorf Pestalozzi (Trogen) | Nacido en 1946 de un gesto humanitario de Suiza en favor de los huérfanos de guerra, hoy organización sin ánimo de lucro |
| Gäbris (Gais) | 1 251 m; cumbre conocida del municipio de Gais; sendero meteorológico Gais – Trogen (unas 3 a 3,5 horas) |
| Säntis (Schwägalp) | El macizo del Alpstein pertenece a los cantones de Appenzell Rodas Interiores, Appenzell Rodas Exteriores y San Galo |
| Landsgemeindeplatz (Trogen, Hundwil) | Plazas con este nombre; la Constitución de 1995 fue adoptada por la Landsgemeinde |
8. Bares, bodegas y noche
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Kammgarn (Herisau) | Centro cultural: conciertos de folk, rock, Anatolian rock, metal y hardcore; una fiesta «para personas con y sin discapacidad» en la agenda del otoño de 2026; dirección no marcada en el mapa |
| Casino-Gesellschaft Herisau (el lugar marcado es el Kulturzentrum Casino, Poststrasse 9, según OpenStreetMap) | La sociedad, fundada en 1837, es la asociación más antigua de Herisau; organiza música de cámara (seis veladas), «KulturElle» y literatura |
No se ha leído ninguna lista oficial de clubes o bares: solo hemos conservado los lugares cuyo sitio web hemos leído.
9. Tradiciones y citas destacadas
| Evento | Cuándo | De qué se trata |
|---|---|---|
| Silvesterklausen (Urnäsch) | Fecha no leída | Costumbre viva del pueblo, citada por el municipio junto al «Jodelgesang» |
| Exposiciones del Brauchtumsmuseum | Hasta el 7 de febrero de 2027 | «Wild. Wald. Wir.»; «Festtagsglanz und Alltag» |
| Elección general de Heiden | 4 de abril de 2027 | Anunciada por el municipio de Heiden (escaños por cubrir) |
| Landsgemeinde de Appenzell Rodas Interiores | 25 de abril de 2027 (último domingo de abril) | El semicantón vecino aún vota al aire libre (véase su ficha) |
Fuentes
- Constitución del cantón de Appenzell Rodas Exteriores (111.1): versión de noviembre de 2023; art. 1, 50, 51, 60, 60bis, 65, 71, 83, 84. Texto en alemán.
- Oficina Federal de Estadística: población residente (tabla px-x-0102010000_101, 2025): población, extranjeros, municipios.
- Acuerdo del 11 de abril de 1983 sobre la imposición de los fronterizos; Servicio de contribuciones de Friburgo: instrucciones «impuesto en origen»; Servicio de impuestos de Argovia: hoja informativa sobre la imposición de los fronterizos.
- Administración tributaria de Appenzell Rodas Exteriores (solo contactos).
- Guías del sitio, comprobadas con fuentes oficiales: permiso G, contrato y salario (CCNT).
- Sitios de las instituciones: Appenzeller Schaukäserei, Zeughaus Teufen, Brauchtumsmuseum Urnäsch, Museum Henry Dunant, Kinderdorf Pestalozzi, Teleférico del Säntis, Appenzeller Bahnen, Casino-Gesellschaft Herisau.
- Sitios de los municipios y de la oficina de turismo de Appenzell: Urnäsch, Gais, Heiden, Herisau, Appenzell Tourismus, Cervecería Locher, Appenzeller Alpenbitter.
- Coordenadas del mapa: © colaboradores de OpenStreetMap; mapa base © swisstopo.
¿Quiere trabajar en Herisau?
Consulte las ofertas del cantón o descubra la formación que prepara para la candidatura, la entrevista y el contrato de trabajo.
Suiza — los 26 cantones