🇨🇭 Ficha del cantón
Nidwalden: vivir, salir y trabajar en el cantón
Todo sobre el cantón de Nidwalden: instituciones, tributación de los trabajadores fronterizos (fuera del acuerdo de 1983), Stanserhorn, Bürgenstock, lago de los Cuatro Cantones, Culinarium Alpinum y un mapa interactivo.
Foto (recortada): H.Helmlechner, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- habitantes a finales de 2025 (Oficina Federal de Estadística)
- 45 664
- de la población es extranjera (calculado, finales de 2025)
- 18,1 %
- en Suiza: el cantón no está en el acuerdo de 1983
- En origen
- cada una de las cuales forma una circunscripción para el Landrat (Constitución, art. 58)
- 11 municipios
10 apartados≈ 13 min de lecturaFuentes verificadas el 6 de noviembre de 2026
El mapa interactivo
32 lugares señalados: monumentos, museos, transporte, mesas, noche y citas. Toque un punto para saber más.
Cargando el mapa…
Lugares en el mapa (32)
Mapa base © swisstopo · Lugares: © colaboradores de OpenStreetMap. Cuando aparece el mapa, su navegador carga las teselas desde los servidores de la Confederación (swisstopo), que ven su dirección IP.
Nidwalden es un pequeño cantón de Suiza central de 45 664 habitantes, entre el lago de los Cuatro Cantones y la montaña: el Stanserhorn, el Bürgenstock, la Klewenalp. Su capital es Stans y tiene once municipios. No tiene frontera con Francia y no es uno de los ocho cantones del acuerdo de 1983: para un trabajador fronterizo francés, esto significa que se tributa en origen en Suiza, con los baremos ordinarios, y no en Francia como en Basilea o Neuchâtel.
Esta página reúne lo que hay que saber para vivir, salir y trabajar en el cantón de Nidwalden: idioma, instituciones, impuestos, transporte, mesas y especialidades, museos, naturaleza, tradiciones. Las cifras proceden de fuentes oficiales citadas al final de la página. Los establecimientos abren, cierran y cambian de horario: compruébelo siempre con ellos antes de desplazarse. El mapa interactivo, más abajo, sitúa los once municipios y una treintena de lugares, de Stans al Bürgenstock. El sitio de turismo cantonal y el del municipio de Stans no respondieron: recurrimos a la Constitución, al sitio de la administración tributaria, a los sitios de las instituciones y a las fichas turísticas de Lucerna.
1. Nidwalden en breve
| Referencia | Qué saber |
|---|---|
| Población | 45 664 habitantes a finales de 2025 (población residente permanente) |
| Extranjeros | 8 279 personas, es decir el 18,1 %; 37 385 suizos |
| Capital | Stans (8 565 habitantes, 18,3 % de extranjeros), sede de las autoridades (art. 49) |
| Municipios | Stans (8 565), Hergiswil (6 316; 25,1 % de extranjeros, la proporción más alta), Buochs (5 607), Ennetbürgen (5 361), Stansstad (4 916), Beckenried (3 770), Oberdorf (3 095), Ennetmoos (2 313), Wolfenschiessen (2 174), Dallenwil (1 856), Emmetten (1 691) |
| Parlamento | Landrat de 60 miembros; cada municipio es una circunscripción con al menos dos escaños (art. 57 y 58) |
| Gobierno | Regierungsrat de 7 miembros, cada uno al frente de un departamento (art. 62a y 63); el Landrat elige cada año al Landammann y al Landesstatthalter entre ellos (art. 59a) |
| Impuesto del fronterizo francés | En origen en Suiza (fuera del acuerdo de 1983) |
| Lugares que se repiten | Stans, Stanserhorn, Bürgenstock, Hergiswil, Beckenried, Klewenalp |
El porcentaje de extranjeros está calculado a partir de las cifras de la tabla «Población residente» de la Oficina Federal de Estadística (2025); las cifras por municipio proceden de la misma tabla. La Constitución tiene fecha de 10 de octubre de 1965; la versión leída es la publicada con el estado del 1 de enero de 2026.
2. El idioma
La Constitución leída no contiene ningún artículo sobre la lengua oficial: por eso no lo afirmamos. Los textos oficiales que hemos leído (Constitución, páginas del Estado, sitios de las instituciones) están en alemán, y el contrato, la nómina y los formularios también suelen estarlo; en la lengua hablada se usa el dialecto alemánico. No se ha leído ninguna estadística de lengua principal: por eso no damos ningún porcentaje de francófonos. Para los trámites, cuente con el alemán o el inglés; un empleador de la hostelería o del turismo del lago puede estar acostumbrado a clientes de todas las lenguas, pero no es una regla.
3. Cómo se gobierna el cantón
| Institución | Lo que dice la Constitución |
|---|---|
| Derecho de voto | Suizos de 18 años cumplidos domiciliados legalmente en el cantón (art. 8); el derecho de voto se ejerce en los municipios (art. 50) |
| Elecciones | Los electores eligen el Landrat, el Regierungsrat y la delegación al Consejo de los Estados (art. 51) |
| Landrat | 60 miembros (art. 57); cada municipio es una circunscripción, con al menos dos escaños, repartidos según la población (art. 58); presidente elegido por un año, no reelegible al año siguiente (art. 59) |
| Regierungsrat | 7 miembros, cada uno al frente de un departamento (art. 62a y 63); el Landammann y el Landesstatthalter son elegidos por el Landrat por un año entre ellos (art. 59a) |
| Duración del mandato | Cuatro años para las autoridades (art. 45) |
| Iniciativa («Antrag») | 1 000 electores para una revisión total de la Constitución, 500 para una revisión parcial, 250 para una ley o una decisión financiera; firmas que entregar en dos meses (art. 54); es posible un contraproyecto con 250 firmas contra una ley (art. 54a) |
| Votación obligatoria | Modificaciones de la Constitución, iniciativas rechazadas por el Landrat, gastos únicos de más de 5 millones o recurrentes de más de 500 000 francos (art. 52) |
| Municipios | Cada municipio político es una circunscripción; la asamblea municipal se reúne al menos dos veces al año (art. 75) |
Un trabajador fronterizo no tiene ningún derecho de voto en el cantón: no vota ni en las elecciones ni en las votaciones cantonales o municipales.
4. Trabajar en Nidwalden como fronterizo
| Punto | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Acuerdo de 1983 | El Consejo Federal lo firmó en nombre de Berna, Soleura, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Vaud, Valais, Neuchâtel y Jura: Nidwalden no es uno de ellos |
| Administración tributaria de Friburgo | Según sus instrucciones, el acuerdo «afecta únicamente» a esos ocho cantones |
| Argovia | Su administración tributaria describe la situación de un cantón fuera del acuerdo: fronterizos franceses tributan con los baremos ordinarios (A, B, C, H), con un crédito fiscal en Francia |
| Administración tributaria de Nidwalden | «Kantonales Steueramt», Bahnhofplatz 3, 6371 Stans; página «Quellensteuer» con información, formularios y baremos; teléfono +41 41 618 71 50 |
| Quién tributa en origen | Principalmente: los extranjeros sin permiso de establecimiento (permiso C) que viven en el cantón (art. 111), los fronterizos y los trabajadores semanales (art. 120), los artistas y deportistas residentes en el extranjero, los administradores y los perceptores de prestaciones de previsión |
| Novedades de 2026 | Nuevos baremos y deducciones el 1 de enero de 2026; liquidación mediante una plataforma web (QST) desde 2025, o mediante ELM cada mes (si no, cada trimestre); el empleador comunica las altas, bajas y cambios de situación en 8 días |
| Tiempo parcial | La renta determinante del tipo se calcula según la circular federal n.º 45 (AFC, 12 de junio de 2019) |
| Salario mínimo cantonal | No leído; compruebe el convenio colectivo de su sector (véase nuestra guía sobre la CCNT) |
| Número de fronterizos | No leído |
El detalle de su caso (baremo, deducción, 45 días, teletrabajo, seguro de enfermedad) depende de su situación: siga nuestras guías más que esta página.
5. Desplazarse
| Medio | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Passepartout | Comunidad tarifaria de los cantones de Lucerna, Obwalden y Nidwalden: un solo billete para autobús y tren en toda la región |
| Barco | Desde Lucerna, barco lanzadera hasta Kehrsiten-Bürgenstock y luego funicular hasta el Bürgenstock Resort |
| Stanserhorn | Funicular de 1893 desde la Stansstaderstrasse (Stans) y teleférico «CabriO» de techo abierto (2012) desde Kälti, el único de su tipo en el mundo |
| Estación de Stansstad | A 650 metros a pie de la playa, del Schnitzturm y del embarcadero |
| Klewenalp | Remontes de las Bergbahnen Beckenried-Emmetten; se unen al Magic Pass desde la temporada de verano de 2026 |
| Hammetschwand Lift | El Felsenweg de 2,2 km lleva a su estación de valle; transitable de mayo a octubre aproximadamente |
No hemos leído un plano detallado de líneas, horarios ni tarifas. Compruebe su trayecto en el sitio de los SBB antes de elegir dónde vivir; en el Stanserhorn los horarios dependen de la temporada (último día de servicio en 2026: 22 de noviembre).
6. Comer y beber
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Culinarium Alpinum (Mürgstrasse 18, Stans) | Centro de competencia de la cocina del espacio alpino, en el antiguo convento capuchino: restaurante con productos locales, hotel, cursos, jardín y mercado cubierto de más de 50 productores |
| Cursos «Kochen im Kloster» | Dulces de carnaval, pescado del Viernes Santo, brunch de Pascua, tartas de manzana, tavolata de Navidad, ofrecidos por el Culinarium (a través de la oficina de turismo de Lucerna) |
| Drehrestaurant Stanserhorn | Restaurante giratorio y terraza soleada en la cima, con Älplermagronen entre otros platos |
| Badirestaurants (Hergiswil, Stansstad) | Restaurantes de los baños del lago, accesibles sin entrada en Stansstad; Hergiswil abierto de 9 a 19.30 h (22 h con buen tiempo) |
| PanoramaBar (Klewenalp-Stockhütte) | Zmorge-Brättli por la mañana; algunos viernes de invierno, veladas de fondue o raclette |
| Especialidad | Älplermagronen (según el restaurante del Stanserhorn) |
No se ha leído ninguna lista de restaurantes para este cantón: solo damos las direcciones de las que hemos leído la ficha.
7. Qué ver y hacer
Stans y los museos
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Winkelriedhaus (Engelbergstrasse 54a) | Nidwaldner Museum: obras de la colección; del 7 de noviembre de 2026 al 30 de mayo de 2027, Augustina Flüeler (monja, artista, empresaria textil) y Anton Flüeler (bailarín, artista, diseñador) |
| Salzmagazin (Stansstaderstrasse 23) | Exposición permanente «Mutig, Trotzig, Selbstbestimmt» sobre el camino de Nidwalden hacia la modernidad |
| Festung Fürigen (Kehrsitenstrasse, Stansstad) | Exposición permanente sobre el estado de excepción y la vida cotidiana dentro de la montaña, de 1941 a hoy |
| Culinarium Alpinum (Mürgstrasse 18) | Antiguo convento capuchino de Stans, convertido en centro de cocina alpina |
| Winkelrieddenkmal (Rathausplatz) | Monumento del centro del pueblo; descripción histórica no leída |
| Glasi Hergiswil (Seestrasse 12) | Vidriería desde 1817, a orillas del lago, con atracciones y exposiciones |
| Schnitzturm (Stansstad) | Torre junto a la playa y el embarcadero |
La administración del Nidwaldner Museum está en la Mürgstrasse 12 (Stans); la recepción del museo atiende en el 041 610 96 06 (sitio del museo).
Lago y montaña
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Stanserhorn | 1 900 m, recorrido de la cumbre de 30 minutos, vista de diez lagos; 2026: velada de música popular el 14 de noviembre, última velada el 21, último día de servicio el 22 de noviembre; más de 40 000 km recorridos con los clientes esta temporada, «una vuelta al mundo» según el explotador |
| Bürgenstock | Espectacular cresta sobre el lago, el Bürgenstock Resort; Felsenweg construido de 1900 a 1905, 2,2 km |
| Klewenalp-Stockhütte | Excursión fácil para todos sobre Beckenried |
| Risletenschlucht (Beckenried) | Excursión por el bosque y bajo bandas de roca hasta Treib |
| Baños del lago | Strandbad Beckenried (entrada libre), Strandbad Buochs-Ennetbürgen, Badi Hergiswil (balsa, trampolines de 2 y 5 m), Strandbad Stansstad (piscina de 25 m calentada a 24 °C) |
| Kanuwelt (Seefeld 8, Buochs) | Kayak de mar o canoa en el lago |
8. Bares, veladas y escenarios
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| PanoramaBar (Klewenalp-Stockhütte) | Bar de montaña, «uno de los lugares de encuentro más apreciados»; veladas de fondue o raclette algunos viernes |
| Velada de música popular (Stanserhorn) | 14 de noviembre de 2026, cocina de temporada |
| Última velada de la temporada (Stanserhorn) | 21 de noviembre de 2026: baile sobre las luces de Suiza central |
| «Hiänderhuit im Chloschtr» | Velada de leyendas de Suiza primitiva, Schwyzerörgeli y cena sustanciosa, de vuelta en el convento capuchino; fecha no leída |
No se ha leído ninguna lista de bares, clubs o salas para este cantón, ni ningún horario de ocio nocturno: solo hemos conservado los lugares cuyo sitio hemos leído.
9. Tradiciones y momentos destacados
| Acontecimiento | Cuándo | De qué se trata |
|---|---|---|
| ALP'26 | 7 y 8 de noviembre de 2026 | Mercado cubierto del Culinarium Alpinum: más de 50 productores del espacio alpino |
| Exposiciones del Winkelriedhaus | 7 de noviembre de 2026 al 30 de mayo de 2027 | Augustina Flüeler y Anton Flüeler |
| Stanserhorn, velada de música popular | 14 de noviembre de 2026 | Música popular y cocina de temporada en altura |
| Stanserhorn, fin de temporada | 21 y 22 de noviembre de 2026 | Última velada con baile, luego último día de servicio |
| Hiänderhuit im Chloschtr | Fecha no leída | Leyendas, música y cena en el convento capuchino de Stans |
| Magic Pass en la Klewenalp | Desde el 14 de mayo de 2026 | Los remontes de Beckenried-Emmetten se unen al Magic Pass |
Fuentes
- Constitución del cantón de Nidwalden (111): versión del 1 de enero de 2026; art. 8, 45, 49, 50 a 52, 54, 54a, 57 a 59a, 62a, 63, 75. Texto en alemán.
- Oficina Federal de Estadística: población residente (tabla px-x-0102010000_101, 2025): población, extranjeros, municipios.
- Acuerdo del 11 de abril de 1983 sobre la imposición de los fronterizos; Administración tributaria de Friburgo: instrucciones «impuesto en origen»; Administración tributaria de Argovia: memorándum sobre la imposición de los fronterizos.
- Administración tributaria de Nidwalden: impuesto en origen; información sobre el procedimiento desde 2026.
- Guías del sitio, verificadas con fuentes oficiales: permiso G, contrato y salario (CCNT).
- Nidwaldner Museum; Culinarium Alpinum; Stanserhorn; Klewenalp; Glasi Hergiswil; Passepartout.
- Luzern Tourismus: baños del lago, Bürgenstock, Klewenalp, Risletenschlucht, Stanserhorn (direcciones y posiciones publicadas).
- Coordenadas del mapa: direcciones y posiciones publicadas por Luzern Tourismus, completadas por © colaboradores de OpenStreetMap; mapa base © swisstopo.
¿Quiere trabajar en Stans?
Consulte las ofertas del cantón o descubra la formación que prepara para la candidatura, la entrevista y el contrato de trabajo.
Suiza — los 26 cantones