🇨🇭 Ficha del cantón
Solothurn: vivir, salir y trabajar en el cantón
Todo sobre el cantón de Solothurn: instituciones, tributación de los trabajadores fronterizos franceses (acuerdo de 1983: impuesto en Francia), la ciudad barroca, el Weissenstein, el Goetheanum y un mapa interactivo.
Foto (recortada): JoachimKohler-HB, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- habitantes a finales de 2025 (Oficina Federal de Estadística)
- 291 583
- de la población es extranjera (calculado, finales de 2025)
- 25,9 %
- impuesto del fronterizo francés: el cantón está en el acuerdo de 1983
- En Francia
- en el Kantonsrat, elegido por proporcional (Constitución, art. 66-67)
- 100 miembros
10 apartados≈ 12 min de lecturaFuentes verificadas el 6 de noviembre de 2026
El mapa interactivo
35 lugares señalados: monumentos, museos, transporte, mesas, noche y citas. Toque un punto para saber más.
Cargando el mapa…
Lugares en el mapa (35)
Mapa base © swisstopo · Lugares: © colaboradores de OpenStreetMap. Cuando aparece el mapa, su navegador carga las teselas desde los servidores de la Confederación (swisstopo), que ven su dirección IP.
Solothurn (Soleure) es un cantón del noroeste de Suiza de 291 583 habitantes, que se extiende desde el casco antiguo barroco de Solothurn, a orillas del Aar, hasta el Jura (el Weissenstein), Olten y el Goetheanum de Dornach. Su capital es Solothurn y se divide en cinco Amteien y diez distritos. Solothurn forma parte de los ocho cantones del acuerdo de 1983: para un trabajador fronterizo francés, esto significa que se tributa en Francia y no en origen en Suiza, bajo unas condiciones que enumera la administración fiscal cantonal (justificante de residencia, 45 días, 40 % de teletrabajo).
Esta página reúne lo que hay que saber para vivir, salir y trabajar en el cantón de Solothurn: idioma, instituciones, impuestos, transporte, mesa, museos, naturaleza, tradiciones. Las cifras proceden de fuentes oficiales citadas al final de la página. Los establecimientos abren, cierran y cambian de horario: compruébelo siempre con ellos antes de desplazarse. El mapa interactivo, más abajo, sitúa once municipios y una veintena de lugares, de Dornach a Schönenwerd. No se leyó ninguna lista de restaurantes de este cantón: la ficha lo dice.
1. Solothurn en breve
| Referencia | Qué saber |
|---|---|
| Población | 291 583 habitantes a finales de 2025 (población residente permanente) |
| Extranjeros | 75 418 personas, es decir un 25,9 % |
| Capital | Solothurn (16 830 habitantes, 22,8 % de extranjeros), el «Hauptort» (art. 42) |
| Distritos (OFE) | Olten (59 428), Wasseramt (56 147), Lebern (48 743), Gösgen (26 303), Gäu (23 418), Dorneck (21 261), Solothurn (16 830), Thal (15 651), Thierstein (15 529), Bucheggberg (8 273) |
| Municipios en el mapa | Olten (19 265), Grenchen (18 973; 40,9 %), Solothurn (16 830), Zuchwil (9 622; 45,0 %), Biberist (9 531), Dornach (6 898), Oensingen (6 766), Balsthal (6 622), Gerlafingen (5 859; 42,3 %), Schönenwerd (5 437), Breitenbach (4 440) |
| Parlamento | Kantonsrat de 100 miembros (art. 66), proporcional (art. 67); las Amteien son las circunscripciones (art. 43) |
| Gobierno | Regierungsrat de 5 miembros (art. 77); elige al Landammann por un año |
| Impuesto del fronterizo francés | En Francia (acuerdo de 1983), bajo condiciones declaradas por el empleador |
| Lugares que se repiten | Solothurn, Weissenstein, Verenaschlucht, Olten, Dornach, Mariastein |
El porcentaje de extranjeros está calculado a partir de la tabla «Población residente» de la Oficina Federal de Estadística (2025); las cifras por distrito y por municipio proceden de la misma tabla. La Constitución es del 8 de junio de 1986 y está en vigor desde el 1 de enero de 1988; la versión leída es la del estado del 1 de agosto de 2025.
2. El idioma
La Constitución leída no contiene ningún artículo sobre el idioma oficial: por eso no lo afirmamos. Los textos oficiales que hemos leído (Constitución, páginas del Steueramt, sitios de las instituciones) están en alemán, y el contrato, la nómina y los formularios suelen estarlo también; oralmente se habla el dialecto alemánico. No se leyó ninguna estadística de lengua principal: no damos por tanto ningún porcentaje de francófonos. Para los trámites, cuente con el alemán o el inglés; con un 25,9 % de extranjeros (45,0 % en Zuchwil, 40,9 % en Grenchen), no será el único que no habla el dialecto, pero eso no es una regla. El Steueramt usa en sus documentos el término francés «Attestation de résidence fiscale française».
3. Cómo se gobierna el cantón
| Institución | Qué dice la Constitución |
|---|---|
| Derecho de voto | Habitantes del cantón de nacionalidad suiza, 18 años cumplidos (art. 25); el derecho se ejerce en el domicilio |
| Elecciones | El pueblo elige el Kantonsrat y el Regierungsrat (art. 27) y puede revocarlos con 6 000 firmas (art. 28) |
| Kantonsrat | 100 miembros (art. 66), por proporcional (art. 67); cinco Amteien, cada una dividida en dos distritos, sirven de circunscripciones (art. 43) |
| Regierungsrat | 5 miembros (art. 77); elige al Landammann y a su suplente por un año |
| Duración de los mandatos | Cuatro años (art. 61) |
| Iniciativa popular | 3 000 electores o diez municipios en 18 meses (art. 30); comprobación previa en la cancillería |
| Votación obligatoria | Modificaciones de la Constitución, iniciativas de revisión total, leyes aprobadas con menos de dos tercios del Kantonsrat, algunos gastos nuevos (art. 35) |
| Referéndum facultativo | 1 500 electores o cinco municipios, en 90 días (art. 36); gastos únicos de más de 1 millón o recurrentes de más de 100 000 francos |
| Capital | Solothurn (art. 42) |
Un trabajador fronterizo no tiene derecho de voto en el cantón: no vota ni en las elecciones ni en las votaciones cantonales o municipales.
4. Trabajar en Solothurn como fronterizo
| Punto | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Acuerdo de 1983 | El Consejo Federal lo firmó en nombre de Berna, Soleura, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Vaud, Valais, Neuchâtel y Jura: Solothurn forma parte |
| Principio | El Steueramt escribe que Suiza no grava en origen a los fronterizos franceses; el impuesto se cobra en Francia, que reintegra a Suiza el 4,5 % de los ingresos brutos |
| Condiciones de la exención | Regreso diario, justificante de residencia en Francia (formulario 2041-AS/ASK), sin estancia semanal en Suiza, regreso regular tras el trabajo, como máximo 45 días de noches o estancias profesionales en Suiza o en un tercer Estado, teletrabajo que no supere el 40 % |
| Definición del fronterizo | Residente de uno de los dos Estados, activo en el otro, que en principio va cada día de su domicilio al lugar de trabajo y regresa |
| Obligaciones del empleador | Declarar cada año los salarios brutos de los fronterizos franceses (formulario «Meldeliste», hasta el 31 de enero del año siguiente), adjuntar cada año la «attestation de résidence fiscale française» y desde 2025 declarar la cuota de teletrabajo; la declaración es gratuita |
| Cuidado | La exención solo es posible si se presenta una declaración completa al Steueramt |
| Empleadores afectados | También las empresas con sede fuera del cantón que tengan un establecimiento permanente en Solothurn |
| Salario mínimo cantonal | No leído; compruebe el convenio colectivo de su sector (véase nuestra guía sobre el CCNT) |
| Número de fronterizos | No leído |
El detalle de su caso (cuasi-residencia, 45 días, teletrabajo, seguro de enfermedad) depende de su situación: siga nuestras guías mejor que esta página.
5. Desplazarse
| Medio | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Estación de Solothurn | La línea S21 une Solothurn con Moutier |
| Seilbahn Weissenstein (Weissensteinstrasse 187, Oberdorf) | Telecabina: unos 10 minutos hasta los 1 280 m; el 7 de noviembre de 2026 abierta de 8:30 a 16:30; los horarios se actualizan cada día a las 8 h |
| Aare-Schifffahrt | Crucero de casi tres horas entre Solothurn y Biel, de mayo a octubre; cigüeñas de Altreu, Büren, esclusa de Port |
| Olten | Desde diciembre de 2025, la antigua parada de autobús «Konradstrasse» en la Munzigerplatz, detrás del Kunstmuseum, ha cambiado de nombre en honor del barrio de los museos |
| Verenaschlucht | A pie desde el centro de Solothurn: 20 a 30 minutos, 2 km, apto para cochecitos |
No hemos leído ningún plano de líneas detallado, horarios ni tarifas. Compruebe su trayecto en el sitio de los SBB antes de elegir dónde vivir.
6. Comer y beber
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Restaurantes de la Verenaschlucht | Solothurn Tourismus cita el Restaurant Kreuzen, el Restaurant Einsiedelei y el Restaurant Pintli |
| Berggasthöfe del Weissenstein | Albergues de montaña que ofrecen especialidades locales; el quiosco-Beizli de la estación superior estaba cerrado el 7 de noviembre de 2026 |
| Seilpark Balmberg | Quiosco con snacks y bebidas, picnic permitido, hoguera en el borde del bosque; Waldbeiz Seilpark (pequeño restaurante de excursión) |
| Aare-Schifffahrt | Desayuno, almuerzo y especialidades regionales a bordo |
| Naturpark Thal | Del restaurante de montaña al elegante Landgasthof; los «Gastropartner» sirven especialidades regionales |
No se leyó ninguna lista de restaurantes de este cantón y no se cita ninguna especialidad culinaria por falta de fuente: mejor ningún plato que el equivocado.
7. Qué ver y hacer
Solothurn y alrededores
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| St. Ursen-Kathedrale (Propsteigasse 10) | Emblema de la ciudad, el edificio suizo más importante del primer clasicismo, en mármol claro; construida de 1762 a 1773 según Gaetano Matteo Pisoni; el número once por todas partes: escalera de 3 × 11 peldaños, 11 altares, 11 campanas |
| Kunstmuseum Solothurn (Werkhofstrasse 30) | Entrada gratuita; «SCHAU» hasta el 3 de enero de 2027, «Freispiel» hasta el 31 de enero de 2027 |
| Naturmuseum Solothurn (Klosterplatz 2) | Dinopfad virtual, programa infantil de otoño-invierno; inauguración «Krabbler» el 10 de noviembre de 2026 a las 18:30 |
| Museum Blumenstein (Blumensteinweg 12) | Tarock como hace 300 años, Weihnachten im Blumenstein el 13 de diciembre de 2026 |
| Schloss Waldegg | Castillo barroco de la familia Besenval, jardines |
| Verenaschlucht | Garganta con ermita, grutas de la Magdalena y del Monte de los Olivos |
El Jura, Olten y el resto del cantón
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Weissenstein | 1 280 m, sendero de los planetas, Juragarten (unas 200 plantas, abierto todo el año, inaugurado el 27 de junio de 1957) |
| Naturpark Thal (Hölzlistrasse 57, Balsthal) | Entre el Weissenstein y la Wasserfallen; Holzweg Thal, Wolfsschluchtweg, Juraweg Thal; oficina martes a viernes 9-12 h y 14-17 h |
| Seilpark Balmberg | 12 recorridos (3 para niños), 242 plataformas, 3 horas de escalada como máximo |
| Kunstmuseum Olten (Kirchgasse 8) | «Aufbruch in die Farbe» prorrogada hasta el 10 de enero de 2027 |
| Goetheanum (Rüttiweg 45, Dornach) | Escuela de Ciencia Espiritual, sede de la Sociedad Antroposófica General |
| Kloster Mariastein | Monasterio y basílica, oraciones diarias de las 6:30 a las 20 h |
8. Bares, veladas y escenarios
| Lugar | Lo que hemos leído |
|---|---|
| Kulturfabrik Kofmehl (Solothurn) | Conciertos y fiestas; Uriah Heep el 15 de noviembre de 2026, Oropax el 19, Open Season & Jahcoustix el 20, Mike Müller el 26 |
| Stadttheater Solothurn (Theatergasse 18) | Teatro del TOBS (Theater Orchester Biel Solothurn): la ópera «Trennt euch!», «Dann mach doch Limonade, bitch» |
| Stadttheater Olten (Frohburgstrasse 1) | Scandinavian Night el 10 de noviembre de 2026, Hanna & Harald el 13, Lapsus el 14, Schneewittli el 15 |
| Goetheanum | Conferencias y jornadas abiertas al público |
| Solothurner Filmtage | Festival de cine suizo, «Prix de Soleure»; fechas de la próxima edición no leídas |
No se leyó ninguna lista de bares ni de clubes de este cantón, ni ningún horario de salidas: solo hemos conservado los lugares cuyo sitio hemos leído.
9. Tradiciones y momentos fuertes
| Evento | Cuándo | De qué se trata |
|---|---|---|
| Jornadas del Goetheanum | 27 al 29 de noviembre de 2026 | Jornadas sobre el motivo arquitectónico del segundo Goetheanum |
| Concierto «Wachet auf» | 29 de noviembre de 2026, 16 h | En el Kloster Mariastein |
| Whisky Talk | 26 de noviembre de 2026, 19:15 | Museum Blumenstein |
| Weihnachten im Blumenstein | 13 de diciembre de 2026 | Música a las 10:30 y a las 16 h |
| Fondue-Fahrt en barco «Öufi» | Fechas no leídas | Fondue en el Aar desde Solothurn, oferta citada por Solothurn Tourismus |
| Solothurner Filmtage | Fechas no leídas | Festival de cine suizo, «Prix de Soleure» |
Fuentes
- Constitución del cantón de Solothurn (111.1): estado del 1 de agosto de 2025; art. 25, 27, 28, 30, 35, 36, 42, 43, 61, 66, 67, 77. Texto en alemán.
- Oficina Federal de Estadística: población residente (tabla px-x-0102010000_101, 2025): población, extranjeros, distritos, municipios.
- Acuerdo del 11 de abril de 1983 sobre la imposición de los fronterizos.
- Steueramt de Solothurn: declarar la masa salarial bruta y la cuota de teletrabajo de los fronterizos franceses; carta a los empleadores (diciembre de 2024); instrucciones de la lista de declaración.
- Guías del sitio, verificadas con fuentes oficiales: permiso G, contrato y salario (CCNT).
- Solothurn Tourismus: catedral, Weissenstein, Verenaschlucht, Aare-Schifffahrt, Juragarten, Naturpark Thal, Seilpark Balmberg; Seilbahn Weissenstein; Bielersee Schifffahrtsgesellschaft.
- Kunstmuseum Solothurn; Naturmuseum Solothurn; Museum Blumenstein; Schloss Waldegg; Kunstmuseum Olten; Goetheanum; Kloster Mariastein.
- Kulturfabrik Kofmehl; TOBS; Stadttheater Olten; Solothurner Filmtage.
- Coordenadas del mapa: © colaboradores de OpenStreetMap; mapa base © swisstopo.
¿Quiere trabajar en Soleura?
Consulte las ofertas del cantón o descubra la formación que prepara para la candidatura, la entrevista y el contrato de trabajo.
Suiza — los 26 cantones